專訪泰國客家商會第十四屆理事長廖翠珍女士
【前言】
邂逅廖翠珍理事長，便是一段機緣，她看起來仿佛就是大學裡的一位教授，和藹可親，絲毫無半點官架子，低調而沉穩；走進她，通過近距離的攀談，筆者認為她是一位敦厚可敬，健談熱心的鄰家大姐，其身上散發出一位傳統客家女性特有的溫潤淳樸之氣質，同時她展示少有的傑出泰國華裔女性企業家之代表形象，其曾連續擔任泰國大浦會館四年兩屆的理事長之職務。如今，她不負眾望，東山再起，擔任泰國客家商會第十四屆理事長之重職。
第一篇：【翠竹秉性–傳統薰陶】
廖翠珍，一個極其樸實的中國女性名字，她蘊含著父輩的一片厚望和期待，【翠】寓意一棵翠綠挺拔的竹子，在風雨搖曳之下，保持剛正不阿，處事正直之秉性，待人有節有禮；【珍】表達了一個人敬畏竹子之高貴品德，將竹子秉性與自善修德融合為一體，難能可為；在事業上的拼搏及魄力，就是竹子頑強茁壯生長的映照。一個寓意深湛的名字就是一個內涵豐富，吉祥加持的符號，從此撩開了廖翠珍的人生之夢，邁向未來事業的起點和成功的基石。
數百年前，無數的中國從大陸向海外漂泊海外討生活，成為那個特定歷史時代的一個縮影。早年，其家父就是其中的一份子，從中國客家貧瘠平遠鄉村走出來，憑藉一身膽量走向未知的世界，來到這個叫做【暹羅】的地方，開始人生的起點和轉點，一個強烈的生存渴望迫使家父像數以萬計的中國先民一樣，吃盡人間的苦難，換來後代的幸福。從當初的艱難糊口，掙些零碎錢活下來，在泰國落下了腳根和找到了地基；之後，從做小作坊做起，結婚生子養家，一個傳統華人家庭便就誕生了，廖翠珍便出生在一個多弟妹的大家庭裡，作為家中的老大，擔負義不容辭的責任，撐起扶助父母，打理家務，照顧弟妹的家庭重任，也磨礪了廖翠珍堅強的性格，在她身上秉承了客家女性特有的吃苦耐勞，勤儉持家的精神。一個早當家，早成熟的孩子，領悟到傳統華人文化薰陶下的家庭倫理之德和處事待人之道，歲月將她磨練成父母眼裡的一位好幫手，乖女兒；在外人看來，她則是一位賢慧溫柔，能幹吃苦的客家好妹子。
第二篇：【夫唱婦和 事業騰飛】
生意場上，夫妻拍檔，驗證中國古老諺語：夫妻一條心，土地變成金。她緊隨輔助丈夫，從企業的起步到事業的壯大發展，把汽車散熱水箱的生意做得火紅火熱的，昔日聘用300名員工人日以繼日生產訂單，產品一度銷售到東南亞地區，其品牌AREE RADIATOR是泰國該行業的一道名片，幾度輝煌幾度春秋，拼搏發展再騰飛。經歷近半個世紀的風雨，奠定了家族事業步入輝煌的時刻。
談到家庭，最讓廖翠珍理事長欣慰的事情，是無數海外華人家庭的一樁家庭大事，夫妻恩愛，攜手打拼，共度萬難，創造輝煌。她擁有一個美滿的家庭，一個傳承中華傳統美德的大家庭，都是她修來的福氣和回報，膝下養育的兩個兒子和兩個女兒，成為棟樑之才，在美國和日本的高等學府獲得碩士博士頭銜，學有所成歸來，為家族的生意錦上添花，如虎添翼，將家族事業發揚光大，延伸下去。
真可謂: 書香名邸傳世家，客家文風煦後族。
第三篇：【商會翹楚–順應時代】
廖理事長成為商界縱橫的一位翹楚，明白善自而珍重之道，寬仁而嚴己之理，作為泰國一位女性企業家，在商界不僅取得事業成就，而且在泰華社團當中結下人緣和口碑，獲得個人的威望，歸功於她的佛心定性之源，翠竹秉性之德，迎悅眾人之重托，順應時代之選擇，其毅然挑起大樑，接受重任，擔任起泰國客家商會新的掌門人之職責，實屬作為泰國華裔女輩中的一位商界豪傑。
2017年10月1日，是泰國客屬商會大喜吉祥之日，第13-14屆理事長交接儀式拉開序幕，特邀泰國華人社團諸位首長出席大會，大會主角廖翠珍新任理事長站在眾目矚目之上，上臺致歡迎詞，感謝各位嘉賓撥冗前來，加入典禮盛會之中。泰國客屬商會成立於1910年，前身為華瀛商會，經歷百年風雨的洗禮，屹立不倒，在泰國客家人士心目中，它是一座歷史里程碑，是一處聚鄉情創商機的平臺，走過百年歲月，經歷風雨滄桑，一本本陳舊的畫冊上記錄歷屆理事長的神采；一個個先賢的足跡留下商會的輝煌；他們的身影並未隨著時間的變遷和流逝而被人忘懷，相反，一代先輩開創的基業和事蹟，一一鐫刻在商會的史冊上。
如今，泰國客家商會三百多人摩拳擦掌，攜手共進，團結一心，推選出新的領頭人推動未來，開拓新一輪的商業平臺。在邁入2018年之際，即將拉開歷史新的一幕，泰國客家商會將有一番作為，秉承【客家天下-天下客家】之人文理念及精髓，加強遍佈海外的大埔同鄉會聯繫往來，加強以商談商，以商聚情之合作；演繹國際互聯之樞紐，促進世界大埔兄弟之友誼走遍天下，為華夏民族之光再續新篇。
2017年10月20日採訪於泰國大埔會館
文/大瑋