大象文化與泰國緣分

 

IMG_0033

泰國,是東南亞最具獨特風情的國家,融合了歷史遺跡、夢幻般的廟宇和淳樸的民俗,現代化都市氣息融為一體,充滿了豐富多彩、個性鮮明的大熔爐民族文化,其中,大象文化被視為最具代表性的一種泰國文化元素。

泰國歷史記載,在古老的戰場上,大象起了關鍵的作用

隨著歷史的進程,泰國一個獨特風情文化的旅遊之國,遍佈在泰國76府的名勝古跡之中,處處看到大象的身影,從戰爭中走來的大象,被智慧的泰國人民繼續探索和發揮著大象的獨特作用。

泰國人摸索到大象文化與泰國旅遊的新路子,創造出大象表演、大象比賽、大象選美、大象雕塑、大象圖畫、大象服裝、大象工藝品等相關活動。

在泰國的眾多大飯店及度假花園別墅裡,隨處感受到溫馨的大象雕塑及其文化,古樸和現代完美糅合,民俗和潮流,使來自世界各地的新婚夫婦到此,感受到一個與眾不同、終身難忘的蜜月,接受大象的祝福。

人們對大象的偏好及喜愛,促使來自世界的遊客深入瞭解這個古象王國,進一步產生對泰國的大象文化再度認識。

我愛泰國 我愛泰皇

現場報導泰國觀光協會華欣膜拜參觀團活動一行之花絮

2016年8月28—29日,泰國觀光協會會員200多人,前往泰國華欣展開兩天【我愛泰國,我愛泰皇】為主題的參觀敬仰活動,當日上午首先抵到泰國拉差帕皇家公園,眾人集體肅穆站立,首先由該會長賈輪先生拈香,率眾在泰國歷代泰皇聖雕像面前進行鞠躬膜拜,緬懷泰國先烈帝皇的豐功偉績,追憶先烈們創造的傑出歷史和輝煌,感恩大帝們帶來泰國後代子孫的昌運和祥和;當日下午該會攜手特邀嘉賓-泰國國家旅遊局華欣機構的長官,一同臺上就坐和眾多會員現場座談,暢談華欣的獨特旅遊優勢;分享現有的旅遊資訊;共同展望未來的前景;晚宴之後,在泰國國家觀光及體育部長-果坎女士率領下,眾志成城,集體宣誓愛戴效忠泰國皇室,致力於實現泰國人民和平團結,祝福泰國之國運安康吉祥,之後,眾人在泰國皇上及皇后聖像之下,高歌猛進,高坑嘹亮的一首《我愛泰國》和演繹泰國國歌的主旋律,令現場的百名團員,頓時沸騰雀躍起來,心湧澎湃,映照在當夜的璀璨星空之下,近三個小時的活動將自豪無比的眾人情緒推向高潮。

第二天清晨,所有會員排列靜候泰國和尚化緣團前來,一場盡心盡力盡物的無私獻愛心愛泰國之捐贈舉動,將本次參觀膜拜團的意義和精髓徹底昇華到極點。

文/大瑋

以誠信昭眾之人 以善德並舉之者

 

採訪泰國中泰紙業股份有限公司董事長陳甲寅先生

【前言】

在泰國華裔企業家眾多、星光璀璨,當中來自泰國臺灣企業家、被眾多僑居泰國的臺灣鄉親一致公認為【最具公信力的元老級人物之一的一大將】,莫過於於陳甲寅先生。其先後擔任泰國臺灣僑界各種團體之會長、監事長、主任,理事長,董事長和顧問等頭銜超過二十多個,令其備受推崇的職位有:中華民國僑務院會諮詢委員;泰國九屬會館榮耀首長聯誼會首長委員;泰國華文教師公會名譽主席;泰國全僑民主和平聯盟永遠榮譽理事長;佛教慈濟慈善事業基金會榮譽董事;泰國臺灣商會聯合總會顧問團主席、泰國華僑協會監事長;臺灣南鯤鯓代天府管理委員會顧問;泰國南瑤媽祖廟宮顧問團主席;泰國彰化同鄉會榮譽理事長;泰國臺灣會館永遠榮譽顧問兼顧問委員會副委員長;泰國中華國際學校名譽董事長;泰國吞武裡府台商聯誼會會長等重要職位。充滿傳奇的一段歷程造就出這位泰國華裔傑出企業家,其成功背後的一段不為外人知的迭事,在接受《泰國-映象》社長面對面獨家訪談中,為廣大讀者娓娓道來。

 

第一部:【吃得苦中苦,方為人上人】

1940年,陳甲寅出生在臺灣一戶普通農戶家,作為農家子弟,不識字的父母給予他一個聰慧的頭腦和四肢健全的體魄。1960年,他進入泰國技工學校畢業,從軍2年後,在臺灣一家纖維廠找到工作,除了做好本分工作之外, 其主動攬下廠裡其他部門無人願做的活,他說,他為了學習快速掌握生產程式。這樣一來,他躍升為廠裡的一位內行人,瞭若指掌的拆解日本機器,模仿組裝機器,很快晉升為工課長,生產總監等重要職位,這些機遇促使他快速成長,從瞭解廠房設備;廠房的內部結構到整個廠房的建築圖紙,都是他當時每日必修掌握的科目,重壓之下,驚出一位精通業務的內外一把手。機會總是留給有心人。由於他在廠裡的突出表現和高超的技能,被該廠老闆相中,委派他為全權代表到泰國開拓新的市場。1972年,一項和泰國華僑合作項目,演繹出他日後人生大轉機的舞臺,光陰如梭,一晃從其抵達泰國之初,以將近半個世紀,其已經成功打拼出一塊諾大的泰國新天地。每當回憶昔日的歲月,他平淡地表述到,初到泰國,語言不通,孤身一人在外,從廠房的打樁,圖紙施工建造到機器拼裝等複雜的工序,都是他一手一腳打造出來。其老闆真是慧眼識英雄,將其一人頂三人的高手來使用。

在草創時期,反復修改廠房及建造圖紙,比如染布廠房的高度低矮再翻造;冷氣回风裝備等程式的畫樣圖紙,也是陳甲寅的傑作。當時合作項目的從紡紗,印染,織布,定性成衣到各類紡織成品,纖維製品推向泰國市場,他憑藉一流的生產技能,確保廠家的一條龍生產程式、出產的產品以品質穩定和優質威名,在泰國享有很高的知名度,陳甲寅不僅贏得在泰國的個人成功,也贏得泰國同行的首肯和威望。

第二部:【創業交響曲】

在泰國期間,陳在一家泰國華人開辦的紡織廠聘為廠長,負責紡紗,織布,定型,成衣等加工程式管理,他更加如虎添翼,成為紡織業的行家。1982年,陳和朋友合資,獨創自己的公司—中泰紙業有限公司,生產專門配置紡織生產使用的紙管產品品種繁多,應有盡有;也滿足到客戶們苛刻要求每件達標必須做到重量及尺寸一致,不能有絲毫的偏差,其生產的紙管成為泰國紡織行業及紡織市場的搶手貨。

隨著生意日益拓展,他大手筆購買土地建幾幢新廠房,實現其打造泰國紙管業的霸主夢想打下基礎,其產品品質在泰國業內的知名度愈來愈響。

1990年,為了擴大多種經營,其設立了中泰貼合實業公司,也是其囊下的一個成功企業,該產品被廣泛使用于沙發、皮包、女性內衣及皮鞋等內層使用的必用材料,他慧眼識市場,選擇了項目贏得大市場。

 

第三部:【福德雙修,商場高人】

1992年,他創辦了永發事業股份有限公司,進口先進設備包括:塑膠成型機;真空電鍍機;UV電鍍機;烤漆機;烘乾機和裝配機等生產工藝高檔掛鐘系列產品,遠銷南美洲、中東等地方,為他贏得另一桶金。一段光景,來自中國大陸的廉價電子塑膠鐘充斥泰國小攤市場,使其生意受到衝擊,他說道:他繼續鎖定電子產品的品質和品質永遠在高水準發展,因此,這給他帶來新的轉機,日本精工產品聞名世界,但其嚴格的苛刻和要求,也令許多海外接單廠家打退堂鼓,然而陳甲寅的廠憑藉誠懇認真的態度,保質保量的承諾,從當初接單數量8千個躍升為日後2萬個,令日本客戶完全信賴其產品的穩定品質,不斷追加下訂單的數量,成為泰國鐘錶業的一道佳話。

陳補充說道,做生意和做人,如出一轍,一言諾金,不僅為自己樹立了良好的品牌,也是為客戶對方贏得信賴,為彼此之間節省時間和繁瑣的糾纏以及不良財務之困擾。他說到也做到,他的高品質產品殺入眾多泰國一流的高級時尚大商場,其產品不僅得到很好的銷路,而且為客戶贏得利潤和雙方長期的友好合作。其一言一行,將客戶的疑慮一掃而空,客戶把過去一成不變的財務手續簡化,成為彼此信賴之下的互利互贏之基石。

第四部:【信善大使】

其擔任全僑民主和平聯盟泰國支盟主席,率領該機構會員攜手泰國樞密院大臣等高級官員一道,每年逢吉日到泰國敬老院捐贈生活用品及現金,宴請所有的老人家享受一頓地道的中式午餐;日月流逝,如此這般至今堅持了近十年。

打拼半個人生,一手創辦下來的事業傳給三個兒子經營,如今步入耄耋老人行列的陳主席,每天挺著硬朗的身子,遊走在泰國各家敬老院、孤兒院及臺灣各大會館之間,他仿佛泰國鄉親中的大族長,大判官一般,威嚴神情下卻充滿濃濃的臺灣鄉情,其一言一行之間,一位大兄長的身份流露無遺,彰顯無比。他很欣賞的一句話,亦是概括其一生的品德和修行,詮釋得到全泰國的臺灣鄉親首肯【最具有公信力的人物】。以最好一句話概括【以德報德;以身赴行;以信威眾;以善撫人;以昭四方;以聲留世】。

他在泰國打拼的日子,不計較個人的得失,他淺淺一笑而過。一笑泯恩仇的大度,方可贏得海闊天空,成就這位泰國華裔大企業家的胸襟和精神境界,其心態平和,不溫不燥,捐贈給泰國貧苦百姓,不留名,做人低調,他常以一個手勢比喻並說【施捨總比乞討好】;其舉動影響其下一代,比如:曾經在泰國大成府發生一場水災,他兒子贈送一卡車罐裝水到災區,並以小舟親自送到浸泡在水中的災民手中,其肩負一個企業家應當承當的社會責任,無私捐贈建造泰國臺灣聖靈媽祖廟及泰國寺廟,至於次數及總金額,他記不清楚,他博大的情懷躍然紙上。

他的足跡留在中國各個角落,幾年來,他多次陪同泰國華僑協會會員及泰國華裔企業家組成的參觀團,赴中國大陸考察市場,其獨特身份得到中國政府及中國僑辦在釣魚臺的高規格接待,沿途中國各省市縣的當地第一把手親自接風招待,風光無限,身兼重任,其不僅熱心促進兩岸民間交往,而且加強中泰台三地之間的溝通,努力扮演好一位泰國華裔企業家的一個友好使者和民間信使的角色,其散發出來的真善情在筆者結束採訪之時得到昇華,其高昂的情緒自然不在話下。

 

文/大玮

再續新的輝煌-再寫新的篇章

特訪泰國中華總商會新任領航人—陳振治主席

在泰國華人界,提到泰國中華總商會,無人不曉,無人不知,它是泰國華人心目中一座歷史豐碑式的華人會館,經歷百年風霜的洗禮,它曾經是泰國華人溝通海外的橋樑,如今它成為新時代的華人僑社之驕傲,同時又是泰國華人之間情感交流,國外聯誼溝通,民間商貿交流,海外聯盟互動的一座大樓;它承擔著連接中國大陸及泰國與國際聯繫的一座樞紐中心站,新任35界的泰國中華總商會掌門人—陳振治主席,早年從事泰國金行業30多年,擔任該公會會長長達數十年,為泰國華人的利益及公益事業做出卓越的貢獻,名聲在外。此次其榮幸被選為新一屆的泰國中華總商會會長,就在其上任不久,增設一個新的部分—對外聯絡部,負責對外尤其是中國大陸及國際市場的開拓,以加大該會館的功能及效應,如今,該商會下屬12部門:財務,教育,文化,福利,商務,外事,調解等部門,分工明確,各大功能配套到位,符合大會館的需求,適應新時代的呼喚;目前,會董22人分別掌管各大功能的部門,除此之外,積極加強海外華人會館密切交往和聯誼活動,將會館繼續發揚光大,在新一屆陳振治主席的帶領下,秉承百年會館的悠久歷史和會館之宗旨,加強在泰華人的利益,為泰國政府的經濟排憂解難,傳遞民間企業家的呼聲,為泰國經濟發展和未來,奉獻該會館的一份社會貢獻和智慧;相信一座屹立在曼谷繁華商貿中心的泰國中華總商會,展現出新的光彩和輝煌。

文/大瑋

瑞典電影節拉開序幕

img_1401

img_1364

2016年8月16日,由瑞典大使館主辦的第五屆瑞典電影節新聞發佈會,應邀泰國各大媒體及嘉賓近百人出席;會場上瑞典大使館文化參贊官員上臺致詞,此次活動旨在提升兩國之間的文化交流;加強兩國人民的友誼;促進未來兩國的交往更加深入和融合;屆時將有七部瑞典當代電影屆時在9月7—11日在泰國各大劇院播放。

文/大瑋

未來五年規劃計畫 泰國旅遊躍上臺階

2016 年7月30日,泰國觀光協會及下屬100多名會員,聚集一堂,聆聽該協會高管的泰國旅遊國內外市場走向彙報,同時通報未來五年【2017—2021】的旅 遊計畫大綱,讓參與者一同邁向未來的泰國旅遊前景,會上,該會組織海外考察團的事宜,執照各位協會會員報名參加。

文/大瑋

泰国中厨新會長產生

2016年6月27日,泰國中廚協會舉行第二屆會員理事內部會議,就常務會議討論,之後選出下一屆新任會長賴彼得先生,近2小時的會議結束。

文/大瑋

植樹造林活動 寓意深遠吉祥

img_0767

img_0744

img_0697

img_0645

img_0350

現場報導泰國民間旅遊協會植樹造林活動花絮

2016年6月25-26日兩天,泰國觀光協會與泰國酒店協會近200名會員,浩浩蕩蕩從曼谷出發,前往泰國浦差布府進行植樹造林活動,此次活動意義重大;積極配合相應泰國政府綠化山河之號召,其最重要的目的在於為泰國未來的旅遊市場創立一個新的觀光景區,所栽種的幼苗均為被泰國稱之為國樹的樹種,不僅能產生良好的經濟價值,而且為一片綠色山頭覆蓋上一處由泰國民間旅遊協會牽頭,為泰國國家旅遊做出一個表率和別樣的社會貢獻,成為當地旅遊市場的一處地標式景區。

該活動的行程還包括參觀當地的佛教遺跡—泰國司貼國家佛教文物與遺跡保護區,建於11—12世紀,長期深受柬埔寨高棉時期的佛教建築風格影響,昔日繁榮的佛教道場,經歷千年的歲月摧殘,如今,園區內只剩下一片散落的殘城瓦礫,衰落的古建築遺跡,環繞在古樹參天,綠草茵茵之中,讓參觀者仿佛融入置身於歷史的回顧。

另一處建於當代21世紀,時間不長,一處泰國著名的佛教聖地—帕塔帕頌教寺廟,尤其在泰國新年及節假日,全泰國的百姓和信眾,不辭路途遙遠,全家或親朋好友一道,驅車前往一睹及覲拜此寺的尊榮及神聖,本次參加植樹造林活動的所有會員,也不失此次大好時機,以借此為自己及家人加持祝福一番,以求得財源恒通,身體康安及人生順利之夙願,在美好的祝願之中,滿載著祝福和心願,此次寓意深厚的造福社會活動圓滿成功,吉祥如意。

圖/小勤   /    文/大玮

泰國華商經貿會 選舉新一屆會長

img_9792

img_9825

2016年6月23日泰國華商經貿聯合會第十一屆會員大會,議會的會員約50人,大會內容除了進行通告本會的財務及會務之外,現場全體會員舉手一致通過,同意現任會長郭錫圭繼任第十二屆會長,繼續攜手諸位會員再度邁上未來和輝煌。

文/大瑋

思路決定出路 市場定位旅遊

img_9304

img_9431

img_9419

img_9334

2016年6月16日,泰國旅遊市場協會再度召開本月度的第二次會議,會上特邀泰國一所大學的教授,給在座的40多位會員講授當代電子的市場,及如何趕上電子網路的平臺嫁接到該協會的行銷運作之中,臺上前後兩位主講人圖文並茂的生動講解,結合本協會的操作,運用到實際中,將該協會和泰國本土旅遊資源進行創新,整合出一條新的思路和出路。

文/大瑋